# Réglages de la page : son lien, son allure dans Google et WhatsApp, ses langues et sa date d’arrêt

> Après les textes et les images restent les questions de la page elle-même : avec quel lien la partager, à quoi elle ressemble quand son lien est envoyé sur WhatsApp, dans quelles langues on la lit, et quand elle s’arrête. Tout est dans un seul panneau, et chaque chiffre y est lu dans vos données. Notre exemple : Karim, coach en marketing de contenu, vend son cours en arabe et en français.

- Durée: Environ 5 minutes
- Qui peut le faire: Toute personne ayant « Modifier les vitrines ». Changer le lien d’une page déjà publiée et fixer la date d’arrêt demandent « Publier les vitrines ».
- Mis à jour: 2026-10-08
- URL: https://www.dirassaplus.com/fr/guide/showcase-page-settings

## En bref
1. « Ce que vend cette page » : le contenu de l’offre, son prix et son état, et « Régler l’offre » pour le changer.
2. Le « Nom de la vitrine » n’est visible que de vous ; le « Lien de la page » en lettres latines minuscules, chiffres et tirets, et l’ancien lien continue de fonctionner.
3. « Dans la recherche et les discussions » : « Titre » et « Description » par langue, avec les aperçus « Dans Google » et « Dans une discussion ».
4. Une « Image de partage » en 1200×630, ou la carte automatique avec votre titre et votre prix.
5. « Langues » : activez l’arabe, le français ou l’anglais, choisissez la « Langue principale » et complétez les champs manquants.
6. « En-tête et pied de page » : logo, pied de page, « Barre d’achat » et « Demander le consentement au suivi ».
7. « Arrêter la page » : « Jamais » ou « À une date », heure d’Alger, sans compte à rebours pour les visiteurs.
8. « Suivi des publicités » : les pixels Facebook et TikTok sont-ils configurés, et « Réglages du suivi » pour les régler.

## Avant de commencer
- Une vitrine ouverte dans l’éditeur. Sur ordinateur : l’onglet « Page » du panneau latéral, ou « Réglages de la page » quand aucune section n’est choisie. Sur téléphone : « Plus » puis « Page ».
- Un mot latin court pour le lien, comme content-marketing.
- Pour une image de partage personnalisée : une image en largeur de 1200×630 ou plus.
- Pour mesurer vos publicités : un pixel Facebook ou TikTok configuré dans les réglages du suivi.

## Les étapes

### 1. « Ce que vend cette page »
En tête du panneau, la carte de l’offre : chaque élément vendu avec son type (« Cours », « Espace », « Séances individuelles », « Produit ») et un lien « Modifier » qui l’ouvre à sa place dans le tableau de bord, puis « L’acheteur paie » avec le prix de votre offre, et l’état de la vente. « Régler l’offre » (« Prix, prix de lancement, places et moyens de paiement ») ouvre le panneau « Offre ». Sans offre : « Aucune offre n’est liée à cette page. Elle ne peut pas être publiée sans offre. » avec « Choisir ou créer une offre ». Les prix affichés dans les sections sont liés à cette offre : ils se mettent à jour seuls quand vous la changez.
À l’écran: «Ce que vend cette page»، «Cours»، «Espace»، «Séances individuelles»، «Produit»، «Modifier»، «L’acheteur paie»، «Régler l’offre»، «Choisir ou créer une offre»
Astuce: Le « prix de lancement » et les « places » se règlent dans « Offres » et marchent par le bon de commande. Le prix unique et les moyens de paiement fonctionnent pour tous.

### 2. Nom et lien
Le « Nom de la vitrine » (« Vous seul le voyez, dans la liste de vos vitrines. ») : nommez-la comme vous la reconnaissez, par exemple « Marketing de contenu — cohorte d’octobre ». Le « Lien de la page » commence par l’adresse de votre site, puis votre mot : « Lettres latines minuscules, chiffres et tirets. Par exemple : anglais-enfants », 48 caractères au plus, sans deux tirets de suite, et certains mots sont réservés (admin, login, checkout…). Tapez puis « Enregistrer » : le lien change tout de suite, sans attendre une publication. Si la page a déjà été en ligne, « L’ancien lien continue de fonctionner et mène les visiteurs au nouveau. », et le panneau le confirme avec l’ancien lien.
À l’écran: «Nom de la vitrine»، «Vous seul le voyez, dans la liste de vos vitrines.»، «Lien de la page»، «Lettres latines minuscules, chiffres et tirets. Par exemple : anglais-enfants»، «Enregistrer»، «L’ancien lien continue de fonctionner et mène les visiteurs au nouveau.»
Attention: « Une autre vitrine utilise ce lien. Choisissez-en un autre. » : le mot est déjà pris dans votre espace. « Le lien contient un mot réservé à un organisme officiel ou à une marque connue. » écarte un nom qui n’est pas le vôtre : choisissez un mot de votre sujet.

### 3. « Dans la recherche et les discussions » : un titre par langue
« Dans la recherche et les discussions » (« L’apparence de votre page dans Google et quand son lien est envoyé sur WhatsApp. »). Si la page a plusieurs langues, choisissez la « Langue du texte » puis écrivez pour chacune : le « Titre » (« Obligatoire », environ 60 caractères) et la « Description » (« Deux phrases : pour qui est cette page et ce que l’acheteur obtient. », environ 160 caractères). Deux aperçus suivent votre frappe : « Dans Google » avec le lien de cette langue, son titre et sa description, et « Dans une discussion » avec la carte du lien telle qu’elle arrive. Une langue sans titre est signalée dans le sélecteur.
À l’écran: «Dans la recherche et les discussions»، «Langue du texte»، «Titre»، «Obligatoire»، «Description»، «Dans Google»، «Dans une discussion»
Attention: Le titre est obligatoire pour chaque langue active : sans lui, « Prête ? » le compte parmi les corrections et la page ne se publie pas. Une description vide ou de plus de 160 caractères n’est qu’une suggestion.

### 4. Image de partage ou carte automatique
L’« Image de partage » (« Affichée avec le lien sur WhatsApp et Facebook. Taille idéale : 1200×630. »). Sans image : « Pas d’image personnalisée : nous créons une carte avec le titre et le prix de la page. » — une carte aux couleurs de votre thème, avec le titre dans la langue de la page, le vrai prix, le nom et le logo de votre espace, et l’image de ce que vous vendez s’il y en a une. Pour une image à vous, touchez « Choisir une image » ; si elle est plus petite, le panneau prévient : « Cette image fait moins de 1200×630 et peut paraître floue. ». Ensuite « Remplacer », ou « Utiliser la carte automatique » pour y revenir.
À l’écran: «Image de partage»، «Pas d’image personnalisée : nous créons une carte avec le titre et le prix de la page.»، «Choisir une image»، «Cette image fait moins de 1200×630 et peut paraître floue.»، «Remplacer»، «Utiliser la carte automatique»
Astuce: La carte automatique se met à jour seule quand le prix ou le titre change, pas l’image personnalisée. Si votre prix bouge souvent, la carte est plus juste.

### 5. « Langues » : chaque langue se publie à part
« Langues » (« Chaque langue est écrite et publiée à part. La langue principale passe en premier. ») : arabe, français et anglais, chacune avec son interrupteur. Sous le nom de la langue, son état : « Langue principale », « Prête », le nombre de champs manquants (« 2 champs sans texte »), ou « Désactivée ». « En faire la principale » change la langue affichée en premier ; la principale ne s’éteint pas, la dernière langue non plus. Chaque langue a son lien, et vous écrivez ses textes en changeant la « Langue du contenu » en haut de l’éditeur.
À l’écran: «Langues»، «Langue principale»، «Prête»، «Désactivée»، «En faire la principale»، «Langue du contenu»
Astuce: Besoin du français ? Noqta écrit chaque section dans toutes les langues de votre page à la fois, depuis votre cours ; vous relisez ensuite chaque langue.
Attention: Une langue à laquelle manque un champ obligatoire d’une section bloque la publication (« La langue … manque d'un champ obligatoire dans la section « … ». ») : complétez-la ou éteignez cette langue.

### 6. En-tête, pied de page, barre d’achat et mesure
« En-tête et pied de page » : l’« En-tête » « Logo » ou « Aucun » (sans logo dans les réglages du site, le nom de votre espace s’affiche), et le « Pied de page » « Minimal » ou « Aucun ». La « Barre d’achat » : « Garde le prix et le bouton visibles pendant la lecture sur téléphone. » Quand votre espace a un pixel Facebook ou TikTok apparaît l’interrupteur « Demander le consentement au suivi », allumé sauf si vous l’éteignez : « Une ligne demande d’abord l’accord du visiteur, puis les outils Facebook et TikTok démarrent. » Sans pixel : « Aucun outil de suivi n’est configuré : pas besoin de consentement. »
À l’écran: «En-tête et pied de page»، «En-tête»، «Logo»، «Aucun»، «Pied de page»، «Minimal»، «Barre d’achat»، «Demander le consentement au suivi»
Astuce: Gardez la « Barre d’achat » sur les pages longues : qui lit sur téléphone trouve le bouton sans remonter.
Attention: Éteindre « Demander le consentement au suivi » signifie : ni bandeau d’accord, ni mesure des visites ni des commandes dans vos publicités. « Prête ? » vous le rappelle avec « Activer les outils de mesure ».

### 7. « Arrêter la page » : une date sans compte à rebours
« Arrêter la page » : « Jamais » ou « À une date ». Dans « Date d’arrêt », choisissez le jour et l’heure à l’heure d’Alger (une date à une semaine est proposée), puis « Enregistrer la date » : « Enregistré » s’affiche, et la date s’applique aussitôt, sans attendre une publication. « Supprimer la date » l’annule. « Les visiteurs ne voient aucun compte à rebours. » Après la date, la page ne vend plus ; ses visiteurs voient « Cette offre est terminée » avec un lien vers votre site, et un court formulaire « Me prévenir de la prochaine session » où l’intéressé laisse son nom et son numéro.
À l’écran: «Arrêter la page»، «Jamais»، «À une date»، «Date d’arrêt»، «Enregistrer la date»، «Enregistré»، «Supprimer la date»، «Me prévenir de la prochaine session»
Attention: « Choisissez un moment dans le futur. » s’affiche si la date est passée. Et l’arrêt demande la permission « Publier les vitrines ».

### 8. « Suivi des publicités »
En bas du panneau, « Suivi des publicités » : deux lignes, « Facebook et Instagram » et « TikTok », chacune « Configuré » ou « Non configuré ». « Les outils de suivi se règlent une fois pour tout l’espace de travail. » : aucun code de pixel dans la page elle-même. « Réglages du suivi » ouvre la page de réglage du tableau de bord. Sans aucun pixel, « Prête ? » indique « Pixels non configurés : vos publicités ne seront pas mesurées. » avec « Configurer les pixels », à titre d’information : la publication n’est pas bloquée.
À l’écran: «Suivi des publicités»، «Facebook et Instagram»، «TikTok»، «Configuré»، «Non configuré»، «Réglages du suivi»، «Configurer les pixels»
Astuce: Vous lancez une publicité Facebook ? Réglez le pixel avant de la lancer, pas après : ce sont les premiers jours qui l’entraînent.

## Après les réglages
- Partager le lien: Depuis « Partage » : le lien, un QR code et des liens par canal.
- Régler la mesure: Pixel, API de conversions et consentement.
- Écrire avec Noqta: « Écrire toute la page » dans la carte « Ce que Noqta sait ».
- Vérifier avant de publier: « Aperçu » ouvre la page comme la voit le visiteur.

## Questions fréquentes

**J’ai changé le lien après l’avoir partagé : les visiteurs sont-ils perdus ?**
Non. Si la page a déjà été en ligne, l’ancien lien continue de fonctionner et mène au nouveau ; le panneau vous l’indique avec l’ancien lien.

**Pourquoi pas de lien en arabe ?**
Parce qu’un lien en arabe devient une longue suite de codes une fois copié dans WhatsApp ou Facebook. Écrivez un mot latin court tiré de votre sujet, comme fitness-maison ou tajwid-warsh.

**Pourquoi WhatsApp affiche-t-il un autre titre que celui de ma page ?**
Parce que WhatsApp lit le « Titre » et la « Description » de « Dans la recherche et les discussions », pas le titre de l’ouverture. Écrivez-les là pour chaque langue. WhatsApp peut aussi garder l’ancienne carte un moment : essayez le lien dans une nouvelle discussion.

**Ai-je besoin d’une image de partage ?**
Non. Sans image, nous créons une carte aux couleurs de votre thème avec le titre, le vrai prix et le nom de votre espace. Une image à vous est plus belle si vous en avez une bonne en 1200×630.

**Les visiteurs voient-ils un compte à rebours avant l’arrêt ?**
Non. La date d’arrêt n’est jamais affichée comme une urgence. Après elle, la page ne vend plus, et le visiteur voit « Cette offre est terminée » et le formulaire « Me prévenir de la prochaine session ».

**Faut-il publier après avoir changé le lien ou la date d’arrêt ?**
Non, les deux s’appliquent tout de suite. Le titre, la description, l’image de partage, les langues, l’en-tête et le pied de page arrivent chez les visiteurs à la publication.

**J’ai éteint une langue : ses textes sont-ils perdus ?**
Non. Ils restent dans le brouillon et reviennent quand vous la rallumez. Tant qu’elle est éteinte, son lien mène le visiteur à la page dans la langue principale.

**Faut-il mettre le code du pixel sur chaque page ?**
Non. Les outils de mesure se règlent une fois pour tout l’espace dans les « Réglages du suivi », et fonctionnent sur toutes vos vitrines après l’accord du visiteur.