# Le Studio de l’école : une poche de coins par enseignant

> Dans une école, beaucoup d’enseignants travaillent dans Dirassa Studio, et les coins sortent d’un seul solde. Tant qu’il est partagé, un seul enseignant très actif peut le vider avant que ses collègues ne commencent. Le « Studio de l’école » donne à chaque enseignant sa poche : il ne dépense qu’elle, et vous la remplissez par une somme, un quota mensuel ou en acceptant sa demande. Dans cette leçon, Mourad Belkacem répartit 600 coins entre les enseignants de l’Académie Al Ofok : Samia Benomar, qui produit chaque semaine des livrets et des explications animées, Karim Haddad et Nadia Meziani. La même méthode sert une école de photo dont les formateurs font des vidéos promo, ou un centre de formation qui produit des livrets.

- Durée: Environ 6 minutes
- Qui peut le faire: La page « Studio de l’école » demande « Paramètres de l'établissement » (le directeur et son adjoint par défaut), dans la partie « Argent » du menu de l’école. L’enseignant voit sa poche dans « Dirassa Studio » puis « Coins », et a besoin de « Modifier les leçons » pour travailler dans Dirassa Studio.
- Mis à jour: 2026-10-19
- URL: https://www.dirassaplus.com/fr/guide/school-studio

## En bref
1. Avant : un « Solde partagé » que toute l’équipe dépense, et « Dépensé ce mois » avec les dépenses de chacun.
2. « Quota de départ par enseignant » puis « Activer les quotas » : le quota part aussitôt du solde de l’école vers la poche de chacun.
3. Après : « Solde de l’école » et « Dans les poches des enseignants », et sur la ligne de chacun sa poche, son quota et ses appareils.
4. Touchez un enseignant : « Donner » du solde vers sa poche, ou « Reprendre » vers le solde ; il reçoit une notification.
5. L’enseignant ne dépense que sa poche : au-delà, c’est refusé ; un échec rembourse la poche qui a payé ; les services gratuits ne coûtent rien.
6. Dans « Coins », l’enseignant voit « Votre solde chez Académie Al Ofok » et demande avec « Demander des coins », une demande ouverte à la fois.
7. La demande arrive en notification et dans « Demandes de coins » : donnez le montant tel quel ou ajusté, ou « Refuser » avec une raison.
8. « Quota mensuel » : le 1er de chaque mois dès 8 h (heure d’Alger), la poche est remplie jusqu’au nombre depuis le solde ; s’il manque, le remplissage reprend chaque heure.
9. « Réglages » : « Quotas des enseignants » (désactivez pour revenir au solde partagé) et « Les enseignants se rechargent » (où vont leurs recharges).
10. Pour chacun : ses dépenses du mois service par service, et ses appareils associés avec « Dissocier ».

## Avant de commencer
- « L’école » est activée, et vos enseignants sont membres actifs de l’équipe.
- Le solde de l’école contient des coins : abonnement Studio, ou recharge par code ou par demande depuis « Recharger l’école ». Sans solde, vous pouvez activer, mais rien n’est donné.
- Vos enseignants ont associé Dirassa Studio à l’école ; sinon, leur ligne indique « N’a pas associé l’application ».

## Les étapes

### 1. Avant les quotas : un solde partagé
Ouvrez « Studio de l’école » dans la partie « Argent » du menu de l’école. Tant que les quotas sont désactivés, vous voyez ce qui existait déjà : « Solde partagé » (« Toute l’équipe le dépense aujourd’hui, sans quotas. »), « Dépensé ce mois », et dessous « Enseignants et équipe » : chaque membre de l’équipe sauf le directeur et son adjoint, avec « 52 dépensés ce mois ». Le problème se lit en chiffres : sur 74 coins dépensés ce mois, Samia seule en a dépensé 52. Le bloc « Donnez à chaque enseignant sa part de Studio » tient en trois phrases : « Une poche par enseignant », « Donner, recharger, reprendre », « Quand le quota est épuisé ». En haut de la page, le lien « Recharger l’école » ouvre « Coins », où le directeur recharge le solde de l’école par code ou par demande.
À l’écran: «Studio de l’école»، «Argent»، «Solde partagé»، «Dépensé ce mois»، «Enseignants et équipe»، «Donnez à chaque enseignant sa part de Studio»، «Recharger l’école»
Astuce: « Dépensé ce mois » est net : ce que les services ont pris, moins ce qui a été remboursé. Le mois commence le 1er, heure d’Alger.

### 2. Activez les quotas avec un quota de départ
Sous les trois phrases, le champ « Quota de départ par enseignant ». La page propose un nombre que le solde peut payer (20 ici) et précise : « Donné maintenant depuis le solde de l’école (600 coins) à chaque enseignant (3), à parts égales : si le solde ne suffit pas pour tous, la part de chacun diminue. Laissez 0 pour donner plus tard. » Appuyez sur « Activer les quotas ». Aussitôt, 20 coins partent dans la poche de chacun : le « Solde de l’école » passe à 540, et « Dans les poches des enseignants » à 60 « chez 3 enseignants ». Désormais chaque enseignant dépense sa poche, et le reste du solde n’est dépensé que par le directeur et son adjoint ; il ne va dans une poche que par un don ou un quota.
À l’écran: «Quota de départ par enseignant»، «Activer les quotas»، «Solde de l’école»، «Dans les poches des enseignants»
Astuce: Laissez 0 pour donner des montants différents : activez, puis donnez à chacun depuis sa ligne.
Attention: Si le nombre dépasse ce que le solde peut payer pour tous, le solde est partagé à parts égales et la part de chacun diminue. Pour le nombre complet, choisissez ce que le solde couvre : 20 × 3 = 60 sur 600.

### 3. L’équipe et la poche de chacun
Une fois activée, la page change : trois chiffres en haut, « Solde de l’école » (« Les quotas sont donnés et rechargés à partir de lui. »), « Dans les poches des enseignants » (qui compte ceux qui ont des coins) et « Dépensé ce mois ». Puis « Enseignants et équipe » : sur chaque ligne le nom, dessous le quota mensuel ou « Pas de quota mensuel », les dépenses du mois et le nombre d’appareils, et au bout sa poche en chiffre. Une poche vide s’affiche pâle. Sur le côté, le bloc « Réglages », et dessous : « Le directeur dépense directement le solde de l’école. Les services gratuits de l’application ne demandent pas de coins. » Touchez la ligne de Samia : son panneau s’ouvre.
À l’écran: «Solde de l’école»، «Dans les poches des enseignants»، «Dépensé ce mois»، «Enseignants et équipe»، «Pas de quota mensuel»، «N’a pas associé l’application»، «Réglages»
Astuce: Le directeur et son adjoint n’ont pas de poche : ils dépensent le solde directement et ne figurent pas dans la liste. Les poches sont pour les enseignants, les assistants et tout autre rôle. Personne ne se donne à lui-même ni n’accepte sa propre demande. Quand une collaboration se termine, qu’un membre est retiré ou devient adjoint, sa poche revient d’elle-même au solde de l’école.

### 4. Donner ou reprendre
Dans le panneau de l’enseignant, la première partie est « Donner ou reprendre » : tapez le nombre (30 ici) puis « Donner ». Les coins passent du solde de l’école à la poche de Samia : 540 devient 510, 20 devient 50, et vous lisez « 30 coins donnés. » Samia reçoit une notification : « Des coins Studio pour vous », « 30 coins dans votre poche. » « Reprendre » rend au solde de l’école ce qui n’a pas été dépensé : « 10 coins rendus au solde de l’école. » Sous le champ, une ligne rappelle le solde : « 510 coins dans le solde de l’école. »
À l’écran: «Donner ou reprendre»، «Donner»، «Reprendre»، «30 coins donnés.»، «Des coins Studio pour vous»
Astuce: Plus que le solde ? Seul le disponible est donné, et le message dit combien. Même chose pour reprendre : jamais plus que la poche.
Attention: « Donner » ne marche pas quand le solde est vide : « Le solde de l’école est vide : rechargez-le d’abord. » Rechargez avec « Recharger l’école » en haut de la page.

### 5. L’enseignant dépense sa poche
Dans Dirassa Studio, sur son ordinateur, « Votre solde » indique la poche de Samia, pas le solde de l’école. Chaque service est pris sur sa poche : un livret « Mouvement rectiligne uniforme » à 3, la poche passe à 9. Une explication animée à 3 échoue : les trois coins reviennent dans sa poche, celle qui a payé, pas au solde de l’école. Puis elle veut une vidéo promo de 30 secondes à 25 coins, avec 9 en poche : le service ne démarre pas et l’application refuse pour solde insuffisant, même s’il reste des centaines de coins à l’école. Ce qui est gratuit dans l’application, comme le nettoyage d’un enregistrement ou l’aide à l’écriture, ne demande pas de poche.
À l’écran: «Votre solde»، «Solde»
Astuce: C’est ce qui protège le solde : personne ne dépense plus que sa poche. Quand l’application refuse, l’enseignant sait qu’il doit demander.

### 6. La poche de l’enseignant dans « Coins », et sa demande
Sur le web, Samia ouvre « Dirassa Studio » puis « Coins » : en haut, « Votre solde chez Académie Al Ofok » et le chiffre de sa poche, puis comment elle se remplit : « Votre quota se recharge le 1er à 50 coins. » ou « L’école vous donne des coins sur demande. » Elle appuie sur « Demander des coins », le bouton principal de la carte, qui ouvre « Demander des coins à l’école » : elle indique « Combien il vous faut » (40) et « Pourquoi (facultatif) » : « Vidéo promo du cours de physique », puis « Envoyer la demande ». Elle lit « Vous avez demandé 40 coins ; la demande est chez l’école. », avec « Annuler la demande ». Après votre décision, elle lit ici « L’école a accepté : 30 coins reçus. » ou « L’école a refusé votre demande. » avec votre raison. Dessous, une ligne dit si elle peut recharger sa poche elle-même (« Utiliser un code », « Demander une recharge ») ou si les recharges sont gérées par l’école.
À l’écran: «Dirassa Studio»، «Coins»، «Votre solde chez Académie Al Ofok»، «Demander des coins»، «Demander des coins à l’école»، «Combien il vous faut»، «Pourquoi (facultatif)»، «Envoyer la demande»، «Annuler la demande»، «Utiliser un code»، «Demander une recharge»
Astuce: Une seule demande ouverte par enseignant : Samia l’annule puis en envoie une autre si son besoin change.
Attention: Dans une école avec quotas, l’enseignant ne demande pas d’offre Studio : « L’abonnement Studio est géré par l’école. »

### 7. Répondez : donner ou refuser
Une notification arrive : « Un enseignant demande des coins Studio », « Samia Benomar demande 40 coins », qui ouvre le « Studio de l’école ». Le bloc « Demandes de coins » affiche leur nombre ; sur la ligne de Samia, sa raison et « demande : 40 ». Touchez-la : le panneau « Demande de Samia Benomar » montre sa raison et le champ « Combien donner », rempli à 40. Changez-le si vous voulez, en 30 : le bouton devient « Donner 30 coins ». Appuyez : 30 coins passent du solde de l’école (510 → 480) à la poche de Samia (9 → 39), et elle reçoit « Des coins Studio pour vous ». Ou appuyez sur « Refuser », écrivez « Raison (envoyée à l’enseignant) », puis « Envoyer le refus » : elle reçoit « Votre demande de coins est refusée » avec votre raison.
À l’écran: «Un enseignant demande des coins Studio»، «Demandes de coins»، «Combien donner»، «Donner 30 coins»، «Refuser»، «Raison (envoyée à l’enseignant)»، «Envoyer le refus»
Astuce: La raison est facultative, mais elle aide l’enseignant à comprendre : « votre quota mensuel se recharge dans une semaine ».
Attention: Si le solde est inférieur au montant, le champ prévient : « L’école n’a que 480 : le disponible sera donné. » S’il est vide, la demande ne peut pas être acceptée : rechargez d’abord.

### 8. Le quota mensuel : rempli le 1er de chaque mois
Pour que Samia n’ait pas à demander chaque semaine, tapez 50 sous « Quota mensuel » dans son panneau, puis « Enregistrer » : « Quota mensuel enregistré. » La règle : « Le 1er, la poche est remplie jusqu’à ce nombre depuis le solde de l’école, à partir du mois prochain (pour ce mois-ci, donnez ci-dessus). 0 = aucun. » Mourad l’a enregistré en octobre ; le premier remplissage tombe donc en novembre. Jusqu’au nombre, pas au-delà : le 1er novembre dès 8 h, heure d’Alger, Samia avait 14 coins et en a reçu 36 pour arriver à 50 ; Karim (quota 30) en avait 12 et en a reçu 18. Nadia, sans quota, n’a pas bougé. 54 coins sont sortis du solde de l’école (480 → 426), et chacun a reçu « Votre quota Studio est rechargé ». Sur la ligne de Samia, vous lisez désormais « 50 par mois ».
À l’écran: «Quota mensuel»، «Enregistrer»، «Quota mensuel enregistré.»، «Votre quota Studio est rechargé»
Astuce: La poche ne s’accumule pas : qui a déjà 50 ou plus ne reçoit rien ce mois-là. Et un quota enregistré en cours de mois commence le 1er suivant : pour ce mois-ci, donnez avec « Donner ou reprendre », juste au-dessus.
Attention: Si le solde de l’école manque le jour du remplissage, certains reçoivent moins que leur quota, et le directeur et son adjoint reçoivent une fois par mois « Le solde Studio de l’école ne couvre pas les quotas ». Inutile de compléter à la main : le remplissage reprend chaque heure pour qui n’est pas plein, et se termine de lui-même dès que vous rechargez.

### 9. Les deux réglages : les quotas, et qui se recharge
Le bloc « Réglages » a deux interrupteurs. « Quotas des enseignants » : « Chaque enseignant dépense sa propre poche. Désactivez pour revenir à un solde partagé. » Et « Les enseignants se rechargent », activé au départ : « Ce qu’un enseignant recharge par code ou achat va dans sa poche. » Désactivez-le : « Ce qu’un enseignant recharge va au solde de l’école. » Et ce que voit Samia dans « Coins » change : « Utiliser un code » et « Demander une recharge » disparaissent, elle lit « Les recharges sont gérées par l’école. Demandez quand il vous en faut. », et « Demander des coins » reste.
À l’écran: «Réglages»، «Quotas des enseignants»، «Les enseignants se rechargent»
Astuce: Laissez « Les enseignants se rechargent » activé si vos enseignants paient eux-mêmes leurs travaux en plus : ce que l’un recharge reste à lui seul.
Attention: Désactiver les quotas ramène tout le monde à un seul solde, poches comprises. Si vous réactivez, les poches reviennent avec ce qu’elles contenaient, et ce qui a été dépensé entre-temps compte sur le solde de l’école.

### 10. Les dépenses de chacun, et ses appareils
En bas du panneau, deux parties. « Dépensé ce mois : 52 coins », service par service : « Explications animées » 10 fois pour 30, « Livrets » 4 fois pour 12, « Carte des savoirs » 5 fois pour 10. Sans dépense : « Rien dépensé ce mois. » Puis « Appareils associés » : chaque ordinateur où Dirassa Studio est associé, avec son système (macOS ou Windows), sa version et sa dernière connexion. Un vieil ordinateur de salle qui ne sert plus ? « Dissocier » puis « Oui, dissocier » : « Appareil dissocié. » Cet appareil ne dépense plus sa poche tant qu’il n’est pas réassocié.
À l’écran: «Dépensé ce mois : 52 coins»، «Appareils associés»، «Dissocier»، «Oui, dissocier»، «Appareil dissocié.»
Astuce: Dissocier ne touche ni la poche de l’enseignant ni ce qu’il a produit : l’appareil sort, c’est tout. L’enseignant le réassocie depuis Dirassa Studio s’il en a besoin.

## Ensuite
- Comment marchent les coins: Le prix de chaque service, la réservation et le remboursement, les offres, la recharge et l’historique : la leçon « Les coins de Dirassa Studio ».
- Bien démarrer avec Dirassa Studio: Installer et associer à l’école, pour que l’appareil apparaisse dans « Appareils associés » : la leçon de démarrage.
- Équipe et départements: Qui est dans l’équipe et qui a « Paramètres de l'établissement » : la leçon « Équipe et départements ».

## Questions fréquentes

**Le directeur ou son adjoint dépensent-ils une poche ?**
Non. Le directeur et son adjoint dépensent directement le solde de l’école. Tout autre membre de l’équipe dépense sa poche quand les « Quotas des enseignants » sont activés, et personne ne se donne à lui-même ni n’accepte sa propre demande.

**Un service échoue chez un enseignant : où reviennent les coins ?**
Dans la poche qui l’a payé, pas au solde de l’école.

**Pourquoi le quota d’un enseignant n’a pas été rechargé ce mois-ci ?**
Soit sa poche contenait déjà son quota ou plus (elle n’est remplie que jusqu’au nombre), soit le quota a été enregistré ce mois-ci et commence le mois prochain, soit le solde de l’école ne suffit pas, et vous avez reçu « Le solde Studio de l’école ne couvre pas les quotas ». Rechargez : le remplissage reprend chaque heure jusqu’à être complet.

**Un enseignant peut-il envoyer deux demandes ?**
Non. Une seule demande ouverte à la fois : il l’annule avec « Annuler la demande » puis en envoie une autre.

**Que deviennent les coins des poches si je désactive les quotas ?**
Elles rejoignent un seul solde que toute l’équipe dépense. Si vous réactivez, les poches reviennent avec ce qu’elles contenaient.

**Un enseignant a rechargé lui-même : à qui sont les coins ?**
Si « Les enseignants se rechargent » est activé, à lui seul, dans sa poche. Désactivé, la recharge lui est masquée et ce qui est rechargé va au solde de l’école.