# الشهادة عند الطالب: هدف يراه، اسم يؤكّده، ولحظة يحتفل بها

> الشهادة لا تنتظر نهاية الدورة لتظهر: يراها الطالب من أول يوم في صفحة دورته، باسمه، مع ما بقي له. هكذا تصير هدفاً يُكمل من أجله، لا مفاجأة في الآخر. في هذا الدرس نتبع أمينة، طالبة مراد في «الخط العربي»: ترى الشهادة تنتظرها، تؤكّد اسمها، تُنهي آخر درس فتقرأ «مبروك يا أمينة!»، وتضيف شهادتها إلى LinkedIn. افهم ما يراه طلابك لتشرحه لهم في حصّة أو رسالة.

- المدة: نحو 5 دقائق
- من يستطيع: لكل من يُنشئ الشهادات. ما يصفه الدرس يراه الطالب في بوابته، على الهاتف والحاسوب.
- آخر تحديث: 2026-10-09
- URL: https://www.dirassaplus.com/ar/guide/certificate-student

## باختصار
1. في صفحة الدورة: «شهادة هذه الدورة» باسم الطالب، وما بقي له: درسان، الامتحان، إغلاق الأوراق.
2. قبل الإصدار: «هكذا سيُكتب اسمك» مرّة واحدة، بالعربية واللاتينية والصيغة.
3. بعد آخر درس: «مبروك يا أمينة!» مع PDF وقصّة ومشاركة.
4. «شهاداتي»: كل شهاداته، برقمها ورابط التحقق وPDF وLinkedIn، وخيار «شهادة خاصة».

## قبل أن تبدأ
- فعّل شهادة على دورة فيها طلاب: الهدف لا يظهر في صفحة الدورة قبل التفعيل.
- جرّب البوابة بحساب طالب تجريبي إن أردت أن ترى ما يراه بعينك.

## الخطوات

### 1. الشهادة هدفاً في صفحة الدورة
في صفحة كل دورة لها شهادة مفعّلة بطاقة الشهادة: صورتها باسم الطالب وعليها شارة «شهادتك تنتظرك»، وعنوانها ما بقي له (أو «شهادة هذه الدورة» إن لم يبدأ بعد)، وجملة حسب طريقة المنح — «ستصدر شهادتك تلقائياً، باسمك كما في الصورة.»، أو «حين تحقّق الشروط، يراجعها أستاذك ثم تصدر.»، أو «يمنحها أستاذك بنفسه حين تُتمّ.». تحتها الشروط بعلاماتها: «أن تُتمّ كل الدروس» (12 من 14)، «أن تنجح في «…»» (نسبته، أو «بانتظار النتائج»، أو «لم تجتزه بعد»)، «أن يبلغ معدّلك في 3 أوراق الحدّ المطلوب» (ورقة بانتظار النتيجة، «بعد إغلاق الأوراق»). والعنوان هو السطر الأهم: «بقي لك …» — «بقي لك درسان و«الامتحان الشامل»». وتتبدّل البطاقة مع حاله: «حقّقت كل الشروط»، «أكّد اسمك لتصدر شهادتك»، «شهادتك بانتظار موافقة أستاذك»، ثم «شهادتك صادرة» مع «نزّل الشهادة PDF» و«افتح شهادتي».
ستجد على الشاشة: «شهادة هذه الدورة»، «شهادتك تنتظرك»، «حقّقت كل الشروط»، «أكّد اسمك لتصدر شهادتك»، «شهادتك بانتظار موافقة أستاذك»، «شهادتك صادرة»، «نزّل الشهادة PDF»، «افتح شهادتي»
نصيحة: اذكر الشهادة في أول حصّة: «انظروا أسفل صفحة الدورة، شهادتكم تنتظركم بأسمائكم». الهدف المرئي يرفع الإتمام.

### 2. «هكذا سيُكتب اسمك»: مرّة واحدة
إن فعّلت تأكيد الاسم، يفتح للطالب «هكذا سيُكتب اسمك» («مرة واحدة فقط. بعد الإصدار يصحّحه أستاذك وحده.»): «الاسم بالعربية»، و«الاسم بالحروف اللاتينية» وقد كتبته نقطة («كتبته نقطة من اسمك كما يُكتب في الجزائر.» مع «لا» إن أراد غيره)، والصيغة: «أتمّت · الطالبة» أو «أتمّ · الطالب». وتنبّهه البطاقة إن كتب كلمة واحدة («اكتب اسمك ولقبك كما في بطاقة التعريف.») أو حروفاً كبيرة أو حروفاً عربية في الخانة اللاتينية. ثم «أكّد الاسم وأصدر شهادتي». يُسأل الطالب مرّة واحدة: الشهادات التالية تأخذ الاسم نفسه.
ستجد على الشاشة: «هكذا سيُكتب اسمك»، «الاسم بالعربية»، «الاسم بالحروف اللاتينية»، «لا»، «أتمّت · الطالبة»، «أتمّ · الطالب»، «أكّد الاسم وأصدر شهادتي»
نصيحة: اترك تأكيد الاسم مفعّلاً: أغلب أخطاء الشهادات أسماء، وتصحيحها قبل الإصدار أسهل من إعادة الإصدار.

### 3. لحظة الإتمام
بعد آخر درس، إن صدرت الشهادة، تظهر لحظة «مبروك يا …!»: «أتممتِ «الخط العربي: الرقعة والنسخ»»، مع سطر بما أنجزته: «أنهيتِ 14 درساً ونجحتِ في «الامتحان الشامل» بـ18 / 20». وإن كان اسمه ينتظر التأكيد، تفتح «هكذا سيُكتب اسمك» أولاً ثم اللحظة. ثم «نزّل الشهادة PDF»، و«قصّة» (صورة عمودية لحالة الهاتف)، و«شارك». وإن كانت تنتظر موافقتك أو إغلاق الأوراق، فلا لحظة الآن: يصله إشعار حين تصدر، وتتبدّل بطاقة الدورة إلى «شهادتك صادرة».
ستجد على الشاشة: «نزّل الشهادة PDF»، «قصّة»، «شارك»
نصيحة: كل مشاركة تحمل رابط التحقق على نطاق أكاديميتك: الشهادة المنشورة إعلان صادق لدورتك.

### 4. «شهاداتي»
في البوابة «شهاداتي»: ملخّص («شهادتان صادرتان · 1 في الطريق»)، ولكل شهادة «نزّل PDF» و«شارك الرابط»، أو حالتها: «بانتظار تأكيد اسمك»، «بانتظار موافقة أستاذك». صفحة الشهادة: «رقم الشهادة»، «رابط التحقق» و«انسخ الرابط»، «PDF للطباعة · A4»، «صورة للنشر»، «قصّة»، و«أضفها إلى LinkedIn». ومفتاح «شهادة خاصة»: «يرى من يتحقّق منها أنها صادرة وصالحة، دون اسمك ولا تفاصيلها». وحين يفتح الطالب صفحة التحقق وهو داخل حسابه يقرأ «هذه شهادتك».
ستجد على الشاشة: «شهاداتي»، «نزّل PDF»، «شارك الرابط»، «بانتظار تأكيد اسمك»، «بانتظار موافقة أستاذك»، «رقم الشهادة»، «رابط التحقق»، «صورة للنشر»، «قصّة»، «أضفها إلى LinkedIn»، «شهادة خاصة»، «هذه شهادتك»
نصيحة: شهادة تكوين مهني؟ ذكّر طلابك بـ«أضفها إلى LinkedIn»: كل إضافة تذكر أكاديميتك وتربطها برابط التحقق.

## بعد ذلك
- تابع من يقترب: «في الطريق» وما ينقص كل طالب: درس «منح الشهادات ومتابعتها».
- اجعل الشرط عادلاً: معدّل بالمعاملات بدل ورقة واحدة: درس «متى تُمنح الشهادة».
- أعلن النتائج: الشهادة بالمعدّل تنتظر إعلان النتائج: درس «التصحيح والنتائج».

## أسئلة شائعة

**الطالب لا يرى الشهادة في دورته**
تأكّد أن الشهادة مفعّلة ومصدرها هذه الدورة (أو فوجه). المسودة لا تظهر للطلاب.

**الطالب أكّد اسماً خاطئاً**
بعد الإصدار يصحّحه الأستاذ وحده: «السجل» ← «صحّح الاسم» ← «احفظ وأعد الإصدار».

**الطالب لا يملك اسماً لاتينياً**
نقطة تقترح كتابته كما يُكتب في الجزائر، وله أن يغيّره أو يتركه. إن تركه فارغاً لا يُطبع الاسم اللاتيني.

**لماذا يقرأ الطالب «إغلاق الأوراق ليُحسب ترتيبك»؟**
لأن شهادته تطبع الترتيب، والترتيب لا يُحسب حتى تُغلق كل الأوراق المحسوبة. أغلقها من صفحة كلّ ورقة.

**هل يحتاج الطالب إلى تطبيق؟**
لا: كل شيء في بوابة أكاديميتك، على الهاتف والحاسوب. وإن ثبّت البوابة كتطبيق تصله الإشعارات.
